Ко дню памяти свм. Аввакума из печати вышло новое издание «Жития» протопопа Аввакума – оригинальный текст, подготовленный по последней авторской редакции. Впервые за историю памятника выполнен также неадаптированный перевод "Жития" на современный русский язык. Перевод и комментарии к тексту подготовлены известным исследователем древнерусской литературы, старообрядкой Натальей Владимировной Понырко.
"Духовную мощь", на современный глагол перелицовывать, явно, не разумное дело. Ибо, нынешние толмачи, порчены рожденными при "демократии," - верхоглядством и безответственностью.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
